Guía de ALW

Cuando se acaba el dinero en la vida asistida: qué sigue

Lo que un hogar de vida asistida de California puede y no puede hacer cuando se acaba el dinero, las reglas de aviso, y cómo tener Medi-Cal y ALW listos.

Un hogar no puede sacar a un residente sin un aviso por escrito, y por cuotas sin pagar el aviso es de 30 días. California da a las familias formas de quedarse: aplicar para Medi-Cal (medical) antes de que se acabe el dinero, preguntar al hogar si acepta la Exención de Vida Asistida (Assisted Living Waiver, ALW) y enviar temprano la petición de lista de espera a través de una Agencia de Coordinación de Atención. Aquí está el orden en que hay que hacer las cosas, y las reglas que el hogar tiene que seguir.

Vea si ALW puede ser una opción

Importante: Esta página es información general, no asesoría legal. Las reglas de desalojo de abajo se citan del reglamento estatal; un residente que recibe un aviso debe llamar también al Ombudsman de Cuidados a Largo Plazo, cuya ayuda es confidencial.

Qué hacer, en orden, antes de que se acabe el dinero

Seis meses antes. Cuente los meses de pago privado que quedan. Aplique para Medi-Cal ahora: el condado tiene 45 días para decidir, o 90 cuando la decisión depende de una determinación de discapacidad, y la exención no puede empezar sin Medi-Cal. Pregunte al hogar, por escrito, si acepta la Exención de Vida Asistida; la respuesta decide el siguiente paso. Cómo aplicar para Medi-Cal si es mayor de 65.

Tres meses antes. Elija una Agencia de Coordinación de Atención y pídale que envíe la petición de lista de espera al estado; la fecha en que la petición llega a DHCS fija el orden de la persona dentro de su grupo de prioridad. Si el hogar no acepta la exención, empiece a ver hogares que sí la aceptan, en el condado donde la persona quiere vivir. Hogares en la lista estatal de ALW (en inglés).

Al llegar a cero. Dígale al hogar por escrito qué cambió y qué solicitó, siga pagando lo que pueda, y llame al Ombudsman de Cuidados a Largo Plazo antes de que llegue cualquier aviso.

¿Un hogar de vida asistida puede desalojarlo por quedarse sin dinero?

Sí, pero solo con aviso, y el aviso tiene reglas. Según el reglamento de California para los centros de atención residencial para personas mayores, la sección 87224 del Título 22:

  • El hogar puede desalojar con aviso por escrito de 30 días por los motivos que enumera el reglamento; el primero es no pagar la tarifa de los servicios básicos dentro de los diez días de su vencimiento.
  • Un aviso de 3 días se permite solo con la aprobación previa por escrito de la agencia de licencias, por causa justificada, que el reglamento define como una conducta que amenaza la salud o la seguridad del residente o de otros. Quedarse sin dinero no es causa justificada para un aviso de 3 días.
  • Un hogar que cambia de uso debe dar al menos 60 días de aviso.
  • El aviso debe indicar los motivos con hechos específicos, la fecha de efecto, recursos para encontrar otra vivienda y cuidado, y el derecho del residente a quejarse ante la División de Licencias de Cuidado Comunitario (Community Care Licensing) y el Ombudsman de Cuidados a Largo Plazo, con sus datos de contacto. Una copia va a la persona responsable del residente.
  • A petición del residente, el Departamento investiga los motivos dados. El hogar debe enviar un informe por escrito de cada desalojo a la agencia de licencias en cinco días.

Un residente que recibe un aviso puede presentar una queja ante la División de Licencias de Cuidado Comunitario y llamar al Ombudsman el mismo día. Derechos del residente y quejas.

Medi-Cal primero

En 2026 el programa para Personas Mayores, Ciegas y con Discapacidad, un grupo de Medi-Cal sin parte del costo mensual, fija ingresos de hasta $1,836 al mes para una persona ($2,490 para dos) desde el 1 de abril de 2026, y bienes contables de hasta $130,000 para una persona hasta el 30 de junio de 2027; el condado decide. Aplique en BenefitsCal.com, en la oficina de servicios sociales del condado, por teléfono o por correo. Las cifras, qué cuenta como bien y el cambio de 2027 están en límites de ingresos y bienes.

Si el hogar acepta ALW

Entonces es posible que la persona pueda quedarse donde está. Cuatro cosas tienen que cumplirse: la persona cumple los seis requisitos de ALW, el estado le libera un lugar, el hogar acepta ALW y puede atender sus necesidades. Con la exención, el residente le paga al hogar con sus ingresos: $706.07 de alojamiento y comida más hasta $738.00 de cuidado y supervisión en 2026, $1,444.07 en total, y conserva al menos $182.00 al mes; Medi-Cal le paga al hogar el cuidado. Ya en la vida asistida y pagando de forma privada explica cada paso, incluida la lista de espera.

Si no la acepta

Mudarse a un hogar participante es la respuesta habitual: el estado enumera cientos en los quince condados de ALW, y el directorio muestra cada uno con el estado de su licencia. Hogares en la lista estatal de ALW (en inglés). La otra respuesta es la casa con los Servicios de Apoyo en el Hogar, si alguien puede estar allí. cómo se comparan IHSS y la exención. Pagar de forma privada un hogar primero no reserva un lugar en la exención. El pago privado y la exención.

A quién llamar

  • Ombudsman de Cuidados a Largo Plazo, para cualquier residente de un hogar con licencia: CRISISline 1-800-231-4024, las 24 horas.
  • División de Licencias de Cuidado Comunitario (CDSS), para presentar una queja sobre un hogar: (844) 538-8766, letusno@dss.ca.gov.
  • El equipo ALW de Beta, para preguntar por la exención: (747) 293-5777.

Preguntas frecuentes

¿La vida asistida puede echarlo si se queda sin dinero?

No sin aviso. Por falta de pago, el hogar debe dar un aviso por escrito de 30 días que indique los hechos y sus derechos, y debe informar el desalojo a la agencia de licencias. Un aviso de 3 días necesita la aprobación previa de la agencia de licencias y es por motivos de seguridad, no de dinero.

¿Qué pasa con las personas mayores que no pueden pagar la vida asistida?

En California las vías habituales son Medi-Cal y, en quince condados, la Exención de Vida Asistida, que le paga a un hogar participante el cuidado mientras el residente paga el alojamiento y la comida con sus ingresos; un centro de enfermería con Medi-Cal; o la casa con los Servicios de Apoyo en el Hogar. Cuál aplica depende de las necesidades de cuidado, el condado y el Medi-Cal de la persona.

¿Medi-Cal paga la vida asistida cuando se me acaba el dinero?

Solo a través de la Exención de Vida Asistida, solo en un hogar participante, y solo después de que se libere un lugar de la lista de espera. Medi-Cal por sí solo no paga la vida asistida. Empiece la solicitud de Medi-Cal y la petición de lista de espera antes de que se acabe el dinero.

¿Cuánto aviso tiene que dar el hogar?

30 días por escrito por falta de pago y por los demás motivos enumerados; 3 días solo con la aprobación previa por escrito de la agencia de licencias por una amenaza a la salud o la seguridad; 60 días por un cambio de uso. El aviso debe decir por qué, con hechos específicos, y decirle cómo quejarse.

Si la persona tiene Medi-Cal, o puede calificar, la verificación rápida muestra si vale la pena empezar con la exención ahora.

El equipo ALW de Beta revisó esta versión frente a la página en inglés el 20 de octubre de 2026.

Acerca de esta informaciónRevisada el 20 de octubre de 2026. Datos verificados hasta el 20 de octubre de 2026. Los detalles del programa pueden cambiar. Vea las fuentes oficiales y los límites de esta página.

Versión en español de la página en inglés /guides/running-out-of-money, escrita por el equipo ALW de Beta y cotejada con las fuentes oficiales que esta página enumera; datos verificados hasta el 20 de octubre de 2026. Si esta página y una fuente oficial no coinciden, prevalece la fuente.

California Code of RegulationsTitle 22, section 87224: Eviction procedures (Residential Care Facilities for the Elderly)Abrir la fuente oficial (en inglés)California Department of Health Care ServicesMedi-Cal Eligibility Division Information Letter 25-08 (application processing standards)Abrir la fuente oficial (en inglés)California Department of Health Care ServicesAsset Limit Frequently Asked QuestionsAbrir la fuente oficial (en inglés)California Department of Health Care ServicesAssisted Living WaiverAbrir la fuente oficial (en inglés)California Department of Social ServicesPIN 25-19-CCLD, 2026 SSI/SSP and NMOHC RatesAbrir la fuente oficial (en inglés)

Esta página da información general sobre ALW en California. DHCS decide la elegibilidad después de la evaluación de enfermería y libera los lugares. Cada hogar decide sus propias admisiones. Nada de lo que hay aquí es una decisión de elegibilidad, una promesa de inscripción ni una garantía de lugar en un hogar. Usted puede elegir cualquier Agencia de Coordinación de Atención de la lista de DHCS y cualquier hogar participante.

¿Algo está desactualizado? Avise al equipo ALW de Beta.